Regisseur: Derek Haas, Michael Brandt
Besetzung: Christian Stolte, Daniel Kyri, David Eigenberg, Eamonn Walker, Hanako Greensmith, Joe Miñoso, Miranda Rae Mayo, Taylor Kinney
Genre: Drama
| 1 |  | Pilot / Einsatz in Chicago 10-10-2012 | |
| 2 |  | Mon Amour 17-10-2012 | |
| 3 |  | Professionelle Höflichkeit 24-10-2012 | |
| 4 |  | Eine Minute 31-10-2012 | |
| 5 |  | Durchhalten 07-11-2012 | |
| 6 |  | Die Abrechnung 14-11-2012 | |
| 7 |  | Zwei Familien 21-11-2012 | |
| 8 |  | Einschneidende Ereignisse 05-12-2012 | |
| 9 |  | Der letzte Einsatz 12-12-2012 | |
| 10 |  | Nicht immer frohe Weihnachten 19-12-2012 | |
| 11 |  | Gott hat gesprochen 02-01-2013 | |
| 12 |  | Harte Entscheidungen 09-01-2013 | |
| 13 |  | Tot und warm 30-01-2013 | |
| 14 |  | Wendungen 06-02-2013 | |
| 15 |  | Nazdarovya! 13-02-2013 | |
| 16 |  | Ein Blick ist nur ein Blick 20-02-2013 | |
| 17 |  | Helden 27-02-2013 | |
| 18 |  | Feuerwerke 20-03-2013 | |
| 19 |  | Geben und Nehmen 27-03-2013 | |
| 20 |  | Ambitionen 03-04-2013 | |
| 21 |  | Vergeltungsschlag 01-05-2013 | |
| 22 |  | Anführer führen von vorne 08-05-2013 | |
| 23 |  | Abschied nehmen 15-05-2013 | |
| 24 |  | Ein harter Tag 22-05-2013 |
